空飛ぶモンティ・パイソン“日本語吹替復活”DVD BOX

【カスタマーレビュー】

世界一可笑しいモンティ・パイソンがこれ!!
日本語ネイティブに生まれた幸せをこんなにも噛みしめられる作品はない。
ファンの間では数十年に渡り「音源は失われた」というのが常識だっただけに、まさに奇跡の復活!!
黄金期の日本語吹替世界がいかに凄いものだったかを堪能できる逸品である。
これぞ世界遺産認定だってばさ、このぉ!!!

日本のお笑い界に与えた影響
日本のお笑い界に、このモンティ・パイソンが与えた影響力は計り知れません。モンティ・バイソンがあったからこそ、タモリが生まれ、ひょうきん族が生まれたといっても過言ではありません。
しかも、それらはすべてこの吹き替え版あってこそなのです。
むかし、モンティ・パイソンの劇場吹き替え版を見に行ったとき、劇場は拍手の渦に包まれていました。
あんなに観客と一体になれる映画は、ロッキー・ホラー・ショーとモンティ・バイソン作品のみでした。
いかにファンにとって、この吹き替え版が愛されているかを身を持って知らされました。
いくらだって買いますよ。
小学生の息子がこの笑いを理解してくれることを祈って、一緒に観たいと思います。

奇跡の復活！伝説の日本語吹き替え版が念願の発売です！
今まで発売されたビデオやDVDは、残念ながら字幕スーパー版のみで、
唯一ビデオの第8巻だけが当時の吹き替え陣が新録した日本語吹き替え版でした。
東京12チャンネル(現:テレビ東京)で放映された『空飛ぶモンティ・パイソン』では、山田康雄、納谷悟朗、広川太一郎、飯塚昭三、青野武、古川登志夫など豪華声優陣が、吹き替えていました。
出演者であるグレアム・チャップマン、ジョン・クリーズ、エリック・アイドル、テリー・ジョーンズ、マイケル・ペイリン、テリー・ギリアムの面白さもありますが、更なる日本独自のエッセンスを加えていたテレビ放送時の日本語吹き替え版は、音源が廃棄されたとして、今まで『幻の日本語吹き替え版』でした。
伝説の番組がまた見られると思うと今から楽しみです！

スタッフの皆様にこころから感謝・・・
使用されている楽曲・BGMの権利上の都合により・・・なるほどそうなんですね、本DVDの製作は容易く進められる類のものではなかったことが見て取れます。おそらく“言葉”についてもご苦労があったことでしょう。一見して直ちに霧散してしまう消費物とは別の世界に現れたこの作品に再会できる喜び。今はただスタッフの方々への感謝の気持ちとともに、再会への幸福感を噛みしめたいと思います。

生きてて良かった・・・
ＤＶＤ時代になり、いつかは出る、いつかは出ると信じてはいました。しかし、本当に発売されるとは！　あ〜、早く観たい、って言うより早く聴きたい！
当時、東京１２チャンネルで放映時、俺は高校生。もちろん家庭用ビデオなんぞ、千葉の片田舎の我が家にある訳がない。そこで俺は、持っていたぼろラジカセに、テレビのイヤホンジャックからライン・インで音声を録音して、幾度となく聴いてひとりで笑う、布団の中の午前２時・・。今でも、そのカセットは持ってはいますが、なにせ全話は録りきれなかったし・・劣化はしてるは、テープは癒着してるはで、最大の問題は映像がないって事。　でも、今回の天の配剤（大袈裟？）。
３０年待ったかいがありました！　ほんっとう！に有難うございます。
・・・ところで、神のようなどこかのメーカーさん、今度は「ヤング・フランケンシュタイン」（広川太一郎、熊倉一雄吹き替え版）発売してくれませんか？！

絶対に買い！です。
なぜこの番組を知ったのかはもう記憶にないけど、小学生の時、当時は８時が就寝時間だったので父の部屋にコソッと忍び込んで見てました。その時に見て覚えているのが、おバカのコンテストだったかな〜？　あまり子供の頃のことを覚えていない私ですが、そのスキットは覚えているのです。よほど強烈だったのですね。

その後、大学の頃にビデオ屋で見つけて、大喜びで有り金はたいて入手。確か７本か８本。でも、その中には、昔見たスキットは入っていなくてとても残念でした。で、つい最近になってＤＶＤになっていることを知ったんですが、残念ながらすでに売切状態で手に入れられませんでした。いろんな中古ショップなどに連絡待ちを登録したけど、ほぼあきらめていました。これ買うのはマニアだろうから手放さないだろうし〜。

しかし、なんと！　しかも、吹替付なんて大感激！　もし、前に出たのを買っていたら二の足を踏むところでしたが、即注文しました。いやもう、ホンッッッットにうれしいです。

モンティパイソンは私の人格形成にものすごく影響を与えています。もしかしたら知らなかった方が幸せになれてたかもしれません。きっと他にもそういう人いっぱいいると思います。
記憶にあるスキットが全然違っていたりしたらまた笑えるなあと楽しみにしています。
絶対に買い！ですよっ！

いいオトナが真剣にバカ追求
ハデで自己主張が強くて、必要以上に装飾過多でやたら大袈裟な70年代ファッション。当時の本人たちは大真面目にスカしていたに違いないけれど、世紀を越えた目でもう一度見ると、その目一杯な頑張りがけっこう可愛く見えたりする。
そんな愛すべき70年代、色彩豊富な70年代のドまん中に「空飛ぶモンティ・パイソン」は生まれた。
もう徹底的におバカ追求を極めてやまないこれでもか精神にあふれているにもかかわらず、なんとも言えない不思議にブラックな空気が色濃く漂っていて、心の中に毒を盛る。
政治家はもちろん、善良な一般市民から聖職者・王族までもが徹底的に辛辣なブラックジョークの標的にされ、容赦もなにもあったものではない。なのに、この爆笑もののおもしろさはなんなのだろう。とても未成年には見せられない不道徳さが、ぎりぎりのところで大人の笑いとして成立する。エロもグロもナンセンスも、それ以上は単なる悪趣味の悪ふざけ、という限界スレスレのあやうい部分で踏みとどまっていて、見事大笑いのツボにBINGO!!・・なのである。あぁ、禁断症状がツラい。
これぞまさにイギリス式ジョークの真骨頂、常識あるオトナの密室シークレットコメディー。こんな事の何にそんなに意味がある？と言いたくなるようなバカ大爆発にさえピリッと辛味が効いている。
明るくあけっぴろげでわかりやすい健康的なアメリカンジョークとは全く異なる、ひと味もふた味も屈折したアダルティな陰影のあるおバカっぷりを心ゆくまで楽しんでください。ただし、くれぐれも中毒にはご用心を・・・。（しかし、どうしてこんなに無制限にバカバカしいのだろう・・・）

もちろん買い！
半年前に出ていれば〜〜(T∀T;)
オークションで、吹き替え版ではない方のDVD BOXが６万円で競り合ってたんですよぉ〜
あまりの高値にDVDではなくビデオ全巻を３万で買いましたとも〜〜
しかーーし！ついに出ましたか〜。。。しかも日本語吹き替え版２カ国語DVD
ええ、買いますとも、これは買うしかないでしょう〜！


■Amazon ベストセラーDVD：外国映画(洋画)
　Ｌ 外国映画(洋画)ベストセラーDVD総合
　Ｌ アクション映画DVDベストセラー
　Ｌ アドベンチャー映画DVDベストセラー
　Ｌ ホラー・スリラー映画DVDベストセラー
　Ｌ ミステリー・サスペンス映画DVDベストセラー
　Ｌ SF・ファンタジー映画DVDベストセラー

タグ ： DVD-BOX 日本語吹替 洋画